Перейти до основного вмісту

Публікації

Умова епізодичної (“оказіональної”) оренди: чи можна її підписувати іноземцям?

Оренда помешкання - це один з найбільш популярних способів вирішення “квартирного питання” для українських мігрантів у Польщі. Коли приїжджаєш до іншої країни у пошуках вищих заробітків та кращого життя, потрібно як мінімум кілька років, щоб трохи озирнутися навкруги, легалізуватися та назбирати певну суму для  інвестицій у власне житло. Тому оренда - це чи не єдиний вихід для сотень тисяч прибульців до Польщі. З іншого боку, разом із зростанням кількості мігрантів, збільшується досвід місцевих власників нерухомості, що вже мали справу з іноземцями. Не завжди цей досвід є позитивним, тому все частіше власники розглядають варіанти, які б дозволили ефективно захистити себе від нечесних орендарів.   Іноді, намагаючись зняти квартиру, майбутні орендарі-іноземці стикаються з пропозицією “епізодичної” оренди - польською “wynajem okazjonalny”. Навколо цього виду умов існує чимало міфів, що ширяться в соцмережах. Мовляв, це кабальна та не вигідна умова, яку в жодному разі не можна підписувати.
Дописати коментар
Докладніше
Останні дописи

Переїзд до Польщі з дітьми (відео)

Дописати коментар
Докладніше

Переїзд до Польщі з дітьми

Переїзд з дітьми до Польщі повинен бути спланований заздалегідь.  Найперше, про що варто попіклуватися, - це підготовка документів для виїзду з України та для в'їзду до Польщі.  Для виїзду з України необхідно приготувати: - закордонний паспорт дитини; - свідоцтво про народження дитини; - дозвіл на виїзд дитини, якщо їй не виповнилося 16 років і вона виїздить без супроводу одного з батьків (опікунів) чи обох батьків (опікунів). Якщо дитина перетинає кордон разом з обома батьками (опікунами), письмовий дозвіл не потрібний.  Для в'їзду на територію Польщі необхідно: - ретельно перевірити актуальні вимоги до в' їзду на територію Польщі громадян України. Це можна зробити, наприклад, на сайті  Прикордонна служба Польщі .  - станом на 20.07.20 для в'їзду дорослим необхідно мати підставу для легального перебування (наприклад, діючий безвіз, карта побиту, віза); - якщо немає карти поляка чи карти побиту, а підставою в' їзду є безвіз, необхідно надати документи,
Дописати коментар
Докладніше

Туристичні 500+ кому належить виплата та як нею скористатися

500 злотих на відпочинок у межах Польщі - ще один вид допомоги, який запроваджує польський уряд, аби заохотити родини в часі епідемії обрати відпочинок всередині країни. Іноземці також можуть стати учасниками програми. У цьому матеріалі відповідаємо на найпоширеніші питання про участь у програмі.  Що це за допомога?  Найчастіше цей вид допомоги називають "bon turystyczny", що можна перекласти як туристичний ваучер. Ним можуть скористатися родини, які мають дітей до 18 років та отримують допомогу 500+. Чи іноземці можуть брати участь у програмі?  Так, на туристичний ваучер можуть претендувати ті ж самі іноземці, які мають право до виплат 500+ та 300+.   Як отримати допомогу?  По-перше слід розуміти, що це не грошова виплата, тому безпосередніх транзакцій на банківський рахунок чи готівкою ви не отримаєте. Ваучер електронний і його можна буде активувати за допомогою платформи ZUS.  Передбачається, що участь у програмі не вимагає складання окремої заяви. Для того, щоб використат
1 коментар
Докладніше

Ніколи не погоджуйтесь на таку "роботу" - це шахрайство!

Останнім часом активізувалася діяльність шахраїв, які шукають своїх жертв на сайтах з оголошеннями про роботу або в соцмережах. Схема виглядає наступним чином: публікується оголошення про вакансію "менеджера", в чиї обов'язки входить нібито обслуговування інтернет-магазину. До типового переліку щоденних справ непомітно додається один дріб'язок. Оплату за куплений товар клієнти будуть здійснювати не на фірмовий рахунок власника магазину, а на особистий банківський рахунок "менеджера".    Ті, хто погоджуються на подібну пропозицію, як правило, нічого не підозрюють. Вони старанно виконують свою роботу, отримують гроші на власну банківську карту, потім переводять їх на рахунок "працедавця". Якщо у людини виникають сумніви щодо легальності операцій, її переконують, що все відповідає польському законодавству, а на підтвердження висилають умову про надання послуг. За деякий час фірма зникає, а до "менеджера" приходить прокуратрура зі звинуваченн
Дописати коментар
Докладніше

Чи обов'язково замінювати українське водійське посвідчення на польське?

Питання щодо необхідності заміни водійського посвідчення, виданого в Україні на польське, виникає доволі часто. Відповідь на нього залежатиме від строку перебування іноземця в Польщі.  Відповідно до чинного законодавства Польщі іноземець, який перебуває на території РП більше, ніж 185 днів на рік, повинен обміняти водійське посвідчення, видане в Україні, на польський документ. Процедуру заміни прав регулює розпорядження, яке в оригіналі називається: "Rozporządzenie Ministra Infrastruktury i Budownictwa z dnia 24 lutego 2016 r.". З цією метою необхідно звернутися до відділу комунікації управління міста або староства та заповнити відповідну заяву, надавши пакет документів, серед яких квитанція про оплату держмита, оригінал та копія посвідчення водія та фотографія. Український екземпляр посвідчення водія необхідно перекласти польською мовою у присяжного перекладача. Також варто додати документ, що підтверджує прописку в Польщі (meldunek).  Далі польські органи повинні направити
Дописати коментар
Докладніше

Ведення господарської діяльності та інших форм бізнесу іноземцями в Польщі

Дописати коментар
Докладніше